Преди да заминем

Обща информация за необходимите документи

Какви документи да преведем или вземем със себе си при заминаване в Обединеното кралство?

Всякакви документи,  които имате и смятате, че могат да ви бъдат в полза при пребиваването ви в UK, трябва да бъдат или оригинали, или дубликати издадени от същото учреждение, или нотариално заверени копия. В някои случаи е полезно да имате превод на българските документи.
  • Българската лична карта е официален документ и ви трябва в UK. Тя в много от случаите почти напълно може да замени задграничния ви паспорт, но е добре да имате както лична карта, така и паспорта – особено за случаите, в които ще се налага да изпратите един от личните си документи по пощата до някое ведомство.
  • Шофьорска книжка важи в UK и може да бъде заменена за UK такава. Имате право само на една шофьорска книжка, не можете да притежавате и българска и английска едновременно. За валидна се смята последно издадената такава.
  • Свидетелство за раждане, документ за осиновяване
  • Брачно свидетелство или друг документ, касаещ съвместното съжителство също може да са ви от полза.
  • Документи за развод и за права над децата.
  • Медицинско досие, ако имате някакви заболявания, за които се налага лечение или редовно приемане на лекарства
  • за децата – информация за проведените ваксинации
  • Трудова или осигурителна книжка, доказателство за осигурителен стаж от България
  • Дипломи и документи, свързани с образованието
  • Приложения с хорариум и оценки към дипломите (ако имате намерение да продължавате образованието си)
  • Документи за проведени стажове
  • Препоръки от работодатели
  • Документи от проведени следдипломни обучения
  • Професионални свидетелства, правоспособности и разрешителни

About the author

infozauk

2 коментара

Click here to post a comment

  • Здравейте,след месец ще заминем цялото семейство да живеем в Лондон ние сме с 2 деца на 3г.и 12г.интересувам се кои документи трябва да се легализират. Актовете за раждане,имунизационните паспорти на децата и удостоверението за завършен клас.Много ще съм ви Благодарна ако можете да ми дадете информация.

  • Здравейте, и ние заминаваме след месец. Исках да Ви попитам…… удостоверението за завършен клас какво представлява, означава ли, че трябва да се отпише от съответното училище, или е просто удостоверение на което пише, че детето е завършило 1ви клас (в нашия случай), и което трябва да се преведе?
    Също….. как се справяте с квартирите в Лондон, бихте ли препоръчали определени райони, училища и т.н?

Категории

RSS Статии от Chikov.com

  • Когато ме търсите извън работно време юли 14, 2019
    Благодаря ви, че ме контактувате, но го правите извън работно време и нямам възможност да ви отговоря сега.Работното ми време е 09.00 до 18.00 в делнични дни. Работя извън тези часове, както и в почивни дни само по предварителна уговорка с клиенти.Вие е възможно да имате важен и спешен за вас въпрос и да сте […]
    Atanas Chikov
  • Получих статут от Home Office и сега какво става? юни 21, 2019
    Честито за вашия статут! Всеки ден голям брой сънародници получават статут за уседналост във Великобритания и вече имат доказателство, че са законно тук. Нека дам отговор на най-често задаваните въпроси за статути и изясним нещата около това, какво се случва, когато получите статут. След като сте кандидатствали и е взето  решение, че вие вече сте […]
    Atanas Chikov

Follow us on Facebook!